Джим, Табита и Итан начинают задавать вопросы о том, где они оказались, в надежде найти дорогу домой. Эллис и Фатима показывают Джули светлую сторону жизни в городе. Джейд пытается разобраться в их ситуации, а Бойд ищет руководства.
Научно-фантастический хоррор «Извне» раскрывает тайну кошмарного городка, который заманивает в ловушку каждого, кто туда попадает. Невольные жители пытаются нормализовать быт и найти выход, но им также предстоит пережить угрозы из леса. В пятой серии первого сезона обычные люди противостоят ужасным существам, которые появляются после заката.
