По мере того как загадочный город Фромвиль всё сильнее подчиняет себе жителей, они оказываются в более опасном положении, чем когда-либо. Четвёртая серия третьего сезона «Туда и обратно» глубже погрузится в психологическую войну, которую ведут чудовищные силы, скрывающиеся в тени, и во внутренние конфликты персонажей, пытающихся выжить и сохранить рассудок.
После третьей серии, где шериф Бойд Стивенс предложил дерзкий план по поимке монстров, город находится в состоянии повышенной готовности. Психологическое напряжение очевидно: Джима Мэтьюза мучает монстр-оборотень, притворяющийся его умершим сыном Томасом. Лидер сообщества Донна тоже на грани нервного срыва - это усиливает напряжение.
«Бойд вынужден принять непростое решение, когда с наступлением ночи в город прибывают новички; Виктор вспоминает прошлое в надежде найти ответы», - говорится в официальном синопсисе. Решение Бойда может иметь далеко идущие последствия для выживших. Поиски ответов Виктором могут раскрыть тайны, похороненные глубоко в мрачной истории города.
